CPU Holder Portador del CPU Support pour unité centrale Suporte da CPU OWNER’S MANUAL MANUAL DEL PROPIETARIO MANUEL DE L’UTILISATEUR MANUAL DO PROPRIETÁRIO CS200MB
Contents Contenu Contenidos Índice 2 Specifications Especificaciones Spécifications Especificações 4 – 6 Assembly Instructions Instrucciones de armado Instructions d’assemblage Instruções de montagem 2 Safety Information Información de seguridad Consignes de sécurité Informações de segurança 6 – 7 Warranty Information Información de garantía Information sur la garantie Informações sobre a garantia 3 Parts List Lista de piezas Liste des pièces Lista de peças Specifications Spécifications Especificaci
Safety Information Consignes de sécurité Información de seguridad Informações de segurança UTILISATION PRÉVUE USO PRETENDIDO Ce produit a été conçu et testé pour soutenir une unité centrale. Este produto foi desenvolvido e testado como um suporte de CPUs.
1 Assembly Instructions Instructions d’assemblage Instrucciones de armado Instruções de montagem Installing Track Para instalar la pista Installer le rail Instalação do trilho 1⁄8" (3 mm) NOTIC E AVISO AVI S NOTA To reduce the risk associated with property damage: —do not drill through desk. Pour réduire les risques liés aux dommages matériels : —ne pas percer le bureau. Para reducir los riesgos asociados con los daños a la propiedad: —no taladrar a través del escritorio.
Assembly Instructions Instructions d’assemblage Instrucciones de armado Instruções de montagem 2 Inserting CPU Holder Para insertar el portador del CPU Installation du support de l’unité centrale Inserção do suporte de CPU 3 Attaching Bracket Para colocar el soporte Fixation du support Fixação da abraçadeira 5
4 Assembly Instructions Instructions d’assemblage Instrucciones de armado Instruções de montagem Inserting CPU Para insertar el CPU Insertion de l’unité centrale Inserção da CPU Warranty Information Información de garantía Limited Five-Year Warranty for CPU Holder 3M warrants to the owner of this CPU Holder that it is free from defects in material and workmanship under normal use and service for five years from the original date of purchase.
Warranty Information Información de garantía Information sur la garantie Informações sobre a garantia 7 Garantie limitée de cinq ans sur le support de l’unité centrale Garantia limitada de cinco anos para suporte de CPU 3M garantit au propriétaire de ce produit qu’il est exempt de défauts de fabrication et de main-d’œuvre dans le cas d’une utilisation et d’un entretien dans des conditions normales, et ce, pour une période de cinq ans à compter de la date d’achat.
