User manual
8
9
FR
3M™ PELTOR™ SportTac
Protection auditive électronique à modulation sonore pour entendre les sons ambiants et
entrée audio pour équipement externe. Lisez attentivement ces instructions avant toute
utilisation et conservez-les à titre de référence.
1. COMPOSANTS
A:1 Serre-tête pliable (feuille acier inoxydable, TPE)
A:2 Supports de coquilles (acier inoxydable)
A:3 Fixations bipoints (polyacétal)
A:4 Anneau d’étanchéité (feuille PVC, mousse PUR)
A:5 Coquille
A:6 Coque
A:7 Clip de verrouillage de coque
A:8 Microphone avec fonction permettant d’entendre les voix et les sons ambiants
A:9 Touche On/Off
A:10 Touche (+)
A:11 Touche (-)
A:12 Entrée audio externe (J22)
2. INSTALLATION ET RÉGLAGE
Remarque : écartez les cheveux autour des oreilles de sorte que les anneaux
d’étanchéité s’appliquent parfaitement contre la tête.
Les branches de lunettes doivent être aussi nes que possible et aussi près que
possible de la tête.
2:1 Serre-tête pliable
(B:1) (B:2) Faites glisser les coquilles vers l’extérieur en tournant leur partie supérieure
vers l’extérieur, le cordon devant être à l’extérieur du serre-tête.
(B:3) Réglez la hauteur des coquilles en les faisant glisser vers le haut ou vers le bas,
tout en maintenant le serre-tête en place.
(B:4) Le serre-tête doit être placé au-dessus de la tête.
(B:5) Pour assurer une adaptation parfaite sur un modèle de petite taille, insérez un
coussinet HY450/1 (disponible comme accessoire) à l’intérieur du serre-tête pour
l’adapter entre le sommet de la tête et le serre-tête.
3. UTILISATION/FONCTIONS
3:1 Insertion des piles
Ouvrez le couvercle de droite en faisant glisser le clip vers l’extérieur / le bas. Retirez le
couvercle. Insérez les piles (2xAAA) dans le compartiment prévu à cet effet. Assurez-
vous que la polarité des piles est correcte.
Remontez le couvercle en position et faites glisser le clip vers le haut. Un niveau de pile
faible est indiqué par un signal à trois tons, répété à intervalles décroissants.
3:2 Mise sous tension et hors tension du headset
Appuyez sur la touche On/Off pendant deux secondes pour activer ou désactiver le
headset. Une tonalité conrme que l’appareil a été activé ou désactivé. Le dernier
réglage est mémorisé au moment de la mise hors tension du headset. Le headset se
met automatiquement hors tension après deux heures d’inactivité. Ceci est indiqué par
des signaux sonores durant la dernière minute, puis le headset s’éteint.
3:3 Volume
Le volume de la fonction dépendante du niveau d’écoute pour entendre les sons
ambiants est réglable en continu de minimum à maximum. Le volume combiné de
l’entrée externe et de la fonction d’écoute des sons ambiants sont limités à 82 dB (A)
effectifs à l’oreille. L’amplication de l’écoute des sons ambiants est réduite lorsqu’un
signal externe entre par l’entrée externe. Appuyez et maintenez la touche (+) ou (-) pour
augmenter ou diminuer le volume à la valeur souhaitée.
Remarque : Lorsque la fonction d’écoute des sons ambiants est réglée sur le mode
min, aucun bruit ambiant ne sera atténué, ce qui peut être dangereux.