User manual

59
T
KULLANIM AMACI
Bu ürünler yüksek sesleri ve zararlÕ ses seviyelerine maruziyeti
azaltmaya yardÕmcÕ olmak üzere tasarlanmÕútÕr.
Bu ürünlerin baú bandlÕ, katlanabilir, ense bandlÕ ve barete monte
çeúitleri mevcuttur.
Bu ürünler farklÕ takma modlarÕnda kullanÕm için test edilip
onaylanmÕútÕr.
1. Baú bandÕ (A) ve katlanabilir (F) Çeúitler:
Sacede baú üstü
2. Ense bandlÕ (B) çeúit:
Sadece boyun arkasÕ
3. Barete monte (P3) çeúit:
Belirlenmiú endüstriyel güvenlik baretleri ile sadece kullanÕlabilir.
(OnaylanmÕú kombinasyonlarla daha fazla bilgi için Tablo 1
bakÕnÕz. (a) = Baret markasÕ; (b) = Baret Modeli; (c) = KulaklÕk
adaptörü).
^
Özellikle dikkat edilmesi gereken hususlarÖn uyarÖ
ifadelerinde belirtilmesini tavsiye ederiz.
^
DùKKAT
Ürünün tamamÕnÕn daima ;
- KullanÕma uygun durumda oldu÷undan;
- Do÷ru bir úekilde takÕldÕ÷Õndan;
- Maruz kalma süresinin tamamÕ boyunca giyildi÷inden;
- Gerekti÷inde yenileme de÷iúiminin yapÕlmÕú oldu÷undan emin
olunuz.
Bu ürün bazÕ kimyasal maddeler tarafÕndan etkikenebilir. Daha
fazla bilgi için 3M'e baúvurun
Kulak koruyucu zarar gördü÷ünde hemen alanÕ terkediniz.
Hijyen bandlarÕnÕ yastÕÕklara takmak, kulaklÕ÷Õn akustik
performansÕnÕ etkileyebilir.
Bu üründe asla bir de÷iúiklik veya ekleme yapmayÕnÕz. Parça
de÷iúiminde sadece 3M orjinal yedek parçalarÕnÕ kullanÕnÕz.
KulaklÕklar, ve yastÕÕklar, kullanÕmla yÕpranabilir ve çatlama,
kaçak oluúturma gibi zararlarÕn olup olmadÕ÷Õ sÕk aralÕklarla kontrol
edilmelidir.
Akustik kaplama, di÷er ekipmanlarÕn (ör: gözlük, maske vb)
kullanÕmÕyla etkilenebilir. Bu korumayÕ azaltabilir. E÷er úüpheniz
varsa, iú güvenli÷i uzmanÕna ya da 3M'e danÕúÕn.
Giyildi÷inde, kulak koruyucularÕ önemli iletiúimlerin ve uyarÕ
sinyallerinin oldu÷u ortam seslerini azaltabilir. Herzaman acil
durum sinyalleri ve iúletiúim seslerini duyabilmek için çalÕúma
ortamÕna uygun ürünün seçildi÷inden emin olunuz.
EN 352-3'e uygun barete monte kulaklar orta beden veya küçük
beden veya büyük beden aralÕklÕdÕr. Orta beden barete takÕlabilir
kulaklÕk pekçok kullanÕcÕ için uygundur. Küçük beden ve büyük
beden barete takÕlabilir kulaklÕklar, orta beden barete monte
kulaklÕklarÕn uygun olmadÕ
÷Õ kiúiler için tasarlanmÕútÕr.
Gürültü tehlikelerinden kullanÕcÕyÕ korumaya yardÕmcÕ olmasÕ için,
uygun seçim, e÷itim, kullanÕm ve uygun bakÕm gereklidir
Bu kiúisel koruyucu ürünlerin kullanÕmÕin tüm talimatlara
uyulmazsa ve/veya maruziyet süresi boyunca tüm ürünü düzenli
kullanmamak, kullanÕcÕnÕn sa÷lÕ÷ÕnÕ kötü yönde etkiler, úiddetli ve
hayatÕ tehdit edebilecek rahatsÕzlÕklara veya kalÕcÕ sakatlÕklara
sebep olur.
KullanÕm talimatlarÕnÕn tümünü okuyun ve gerekti÷inde baúvurmak
üzere saklayÕnÕz.
BARETE MONTE ONAYLANMIú KOMBùNASYONLAR
Barete monte kulaklÕklar belirli baú büyüklüklerine sahip çeúitli
endüstriyel güvenlik baretlerine uyum için tasarlanmÕú farklÕ
adaptörlerle sa÷lanÕr
Bu kulaklÕklar sadece kullanÕm talimatÕnda listelenen endüstriyel
güvenlik baretleri ile kullanÕmÕ tavsiye edilir.
MONTE ETME TALùMATLARI
Takmadan önce, ürünü hasarlÕ olmadÕ÷Õndan emin olmak için
kontrol ediniz. E÷er böyleyse, hemen elden çÕkarÕn ve yeni bir çift
edinin.
Kulak koruyucu takmadan önce akustik kapamayÕ etkileme
ihtimaline karúÕ, fazla saçÕ ayrÕ tarafa tarayÕn ve kula÷ÕnÕzdaki
küpeyi çÕkartÕn.
baû bandÖ tip
1. KulaklÕklarÕ ayÕrarak , yastÕÕklarÕn kulak çevresinde rahat
birúekilde sÕzdÕrmazlÕ÷Õ sa÷lamak üzere kulaklÕ÷Õ kulaklarÕn
üzerine yerleútirin. (ùekil 1).
2. Optimum rahatlÕk için yüksekli÷i ayarlayÕn ve baúbandÕnÕ tutarak
kulaklÕk yastÕÕklarÕnÕ aúa÷Õ ve yukarÕ hareket ettirerk takÕn. (ùekil 2).
3. Do÷ru takÕlmÕú ürünü gösterir. (ùekil 3).
4. BaúbandÕnÕ katlayÕn (sadece katlanabilir tip için uygulanabilir):
KÕrÕlma olmadan yastÕÕklarÕn herbiri karúÕya gelecek úekilde baú
bandÕ çökertilir. (ùekil 4).
Barete monte tip
Yuvarlak kÕsÕmlarÕn takÕlmasÕ (ùekil 5) Yerine yerleúene kadar,
baretin kenarÕnda bulunan yarÕ÷a ekleme aparatÕnÕn keskin
kÕsmÕnÕ yerleútirin
ÇalÕúma pozisyonu (ùekil 6) KulaklÕklarÕn kula÷ÕÕn üstü
kaplamasÕ için, "klik" sesini duyana kadar, her iki taraftaki band
tellerine baskÕ uygulayÕnÕz. E÷
er gerekli ise, kulaklÕklarÕ yukarÕ ve
aúa÷Õ do÷ru hareket ettirerek kulak çevresinde güvenli oturum
sa÷lanabilir. KulaklÕk ve band tellerinin, akustik sÕzmaya neden
olabilecek, baú kayÕúÕ veya baret kenarÕnda yÕpratÕcÕ etkisi
olmadÕ÷ÕnÕ garanti edin.
Duruú , bekleme pozisyonu (ùekil 7) KulaklÕklarÕ bekleme
pozisyonunda kaldÕrÕn. Gürültülü bir ortamda kulaklÕklar tüm süred
boyunca çalÕúma pozisyonunda kullanÕlmalÕdÕr.
Park pozisyonu (ùekil 8) ølk önce bekleme pozisyonu için
kulaklÕklarÕ kaldÕrÕn, sonra sabitlenmiú pozisyon için döndürün.
ÖNEMLø: KulaklÕk kolu içinde yayÕ kilitleyece÷i için ve sÕzdÕrmaz
yastÕ÷Õ ve baretin kenarlarÕnda tutucu deliklere zarar verebilece÷i
için, kulaklÕklara baret üzerinde baskÕ uygulamayÕnÕz.
Saklama posizyonu (ùekil 9) E÷er baret kullanÕmda de÷ilse,
kulaklÕklarÕ alçaltÕpiçeri do÷ru baskÕ uygulayÕn. KulaklÕklarÕ temiz
ve kuru yerde ve normal oda sÕcaklÕ÷Õnda depolayÕn.
UYGUNLUK KONTROLÜ
Kulak koruyucu do÷ru takÕldÕ÷Õnda kendi sesiniz yankÕlÕ gelecektir
ve çevredeki sesler daha önceki gibi ses olmayacaktÕr.
Optimum gürültü úürme için, yastÕkçÕklar baúla sÕzdÕrmazlÕ÷Õ
engelleyici herhangibir bir obyeyle , baú bandlarÕ veya gözlük
saplarÕ gibi rahat takÕm formunda olmalÕdÕr. KulaklÕklar kulaklarÕ
tamamen kaplamalÕdÕr. E÷er do÷ru ve rahat bir úekilde kulaklÕklar
tak
Õlmazsa, iú güvenli÷i mühendisi veya 3M ile daha fazla bilgi için
irtibata geçiniz.